…that is, my 2023 reading list:

  1. Javier Marías, Mañana en la batalla piensa en mí: interesante la parte introspectiva
  2. Neil Gaiman and Colleen Doran, Neil Gaiman’s Chivalry: really enjoyed even on an e-reader but it probably deserved color
  3. Ilaria Ferramosca e Chiara Abastanotti, Lea Garofalo. Una madre contro la ‘ndrangheta: fumetto biografico molto ben disegnato, edizione purtroppo non curatissima
  4. Zerocalcare, Kobane calling. Oggi: rilettura propedeutica al nuovo libro
  5. Zerocalcare, No sleep till Shengal: decisamente all’altezza di Kobane Calling
  6. Massimiliano Bucchi, Natale di scienza. Storie di scoperte e di stupore: libricino ricco di aneddoti preziosi, letto purtroppo un po’ in ritardo
  7. Karin Boye, Kallocain: ännu bättre än 1984
  8. Karin Boye, Ur funktion: ny favorit novellsamling
  9. Seanan McGuire, Every heart a doorway: not my thing
  10. Melanie Gillman, Other ever afters: turns out queer fairy tales can be problematic too
  11. Padraic O’Farrell, Ancient Irish legends: amusing legends but the storytelling is quite poor
  12. Ejnar Fors Bergström, Den faröiska boken: intressant men förutsätter goda kunskaper i 4 olika nordiska språk
  13. Angela & Luciana Giussani, Giuseppe Palumbo e un altro paio di disegnatori, Diabolik #1. Il re del terrore: il remake: la storia è sempre quella ma i disegni di Palumbo sono sempre belli
  14. James Hayton, PhD: should have been left on the byteshylla
  15. Tommaso Avati, Il silenzio del mondo: discreto romanzo su tre generazioni di donne sorde
  16. Luigi Ghirri, Lezioni di fotografia: anche se il testo non nasce per la pubblicazione, il risultato é il miglior libro sulla fotografia che io abbia mai letto
  17. Valentino Zeichen, Poesie: per la maggior parte brevi, razionali, ironiche, iconiche e poco metriche
  18. Eugenia Cheng, x + y: part 1 resonated a lot with me, part 2 made me angry
  19. Maia Kobabe, Gender queer: a memoir: 4th read, still great
  20. Astrid Lindgren, Ronja Rövardotter: ganska intensiv barnbok med riktigt vackra illustrationer
  21. Anneli Furmark, Gå med mig till hörnet: ännu bättre på svenska
  22. Eshkol Nevo, La simmetria dei desideri: finalmente un romanzo abbastanza appassionante da perderci il sonno!
  23. Jane Nysted, Språkbitar: perfekt frukostbok
  24. Roberto Mercadini, La donna che rise di Dio: divertente, ma Mercadini lo preferisco come oratore
  25. Ezio Noto, La leggenda di Flauto. L’uomo che inventò le frecce fischianti: sembra scritto da un bambino che ha appena imparato cos’è il mito
  26. Jorge Luis Borges, La biblioteca de Babel: cuentos selectos y un poema: pequeña hermosa antología alemana que finalmente me introdujo a Borges
  27. Olga Ravn, De ansatte: ganska stolt över att ha läst denna danska bok med bara mina kunskaper i svenska, men en översättning hade kanske varit mer engagerande
  28. Anneli Furmark, August & jag: stilig seriebok, hade varit bättre om jag hade mer Strindbergkunskap
  29. Umberto Eco, Il fascismo eterno: mi ha aiutata a capire meglio l’uso che molti oggi fanno del termine “fascismo”, però non mi ha convinta al 100%
  30. Tove Jansson, Stenåkern: kort roman som verkade väldigt lovande men var egentligen bara okej
  31. Seneca, La vita felice: preferisco di gran lunga le lettere a Lucilio
  32. Zeina Abirached, Svalornas lek: påminner lite om Marjane Satrapis Persepolis. Mindre självironisk men grafiskt väldigt lockande
  33. Marjane Satrapi, Kyckling med plommon: inte så mycket att säga, Marjane Satrapi är en riktig seriemästare
  34. Ian Watson, The embedding: utterly disappointing like most fantalinguistics (lang-fi?)
  35. Lisa Wool-Rim Sjöblom, Den uppgrävda jorden: ett bra exempel på att tecknade serier är ett bra medium för journalistik, även om just denna inte var min favorit
  36. Melanie Gillman, As the crow flies: better than Other ever afters, but I’m pretty sure the student (Maia Kobabe) surpassed the master here
  37. Elaf Ali, Vem har sagt något om kärlek? (lättläst version): grupphögläsning på grannskapsbiblioteket med Vuxna i lärande. Ganska klokt textval för kontexten, tycker jag
  38. Tove Jansson, Vem ska trösta knyttet?: knyttet och skruttet påminner mig lite om mina egna karaktärer, il boblo e la smacciolina
  39. Pier Paolo Pasolini, Il fascismo degli antifascisti: estremamente scoraggiante
  40. Walter Moers, The city of the dreaming books: it’s a bit like if Douglas Adams had written a novel after graduating from Hogwarts
  41. Velimir Chlebnikov, 47 poesie facili e una difficile: direi piú 47 poesie difficili e forse massimo una facile, che é poi quella di cui avevo giá parlato qui
  42. Daniel Ahlgren, För fin för denna världen: som Zerocalcare sade i en intervju är tecknade serier inte nödvändigtvis lättare att läsa än “riktiga” böcker
  43. Mark Twain, Die schreckliche deutsche Sprache (parallel English-German edition): unlike fantalinguistics, language satire is always fun
  44. Gianni Rodari, Il libro degli errori: il mio preferito da piccola
  45. Tove Jansson, Trollvintern: ganska mysigt att läsa högt med en vän en vinterkväll
  46. Giuseppe Berto, Il male oscuro: prosa notevole e grande abilità nel vedere l’ironia della tragedia
  47. Carola Frediani, Sonia Montegiove e Federico Nejrotti, Generazione AI - una monografia sull’intelligenza artificiale: apprezzo molto Guerre di Rete, ma questo ebook l’ho trovato così così.